Editing a data table inline without updating data to mongo database

am working on Laravel and my project is broadcasting so I have data coming form mongodb into my html table now I want to edit that table inline and without updating to database I want to send this edited table through mail How can I achieve this please provide solutions as m new to development

via Chebli Mohamed